央廣網珠海5月9日消息（記者 郭翔宇 通訊員黃妙姿、喬姍姍）日前，香洲法院作出一份司法確認的裁定，首次對由珠海市交通事故（人傷）綜合服務中心（以下簡稱人傷綜合服務中心）調解成功的協議進行司法確認，為調解協議提供效力保障。

　　人傷綜合服務中心妥善調解糾紛

　　2016年9月2日，市民陳先生騎自行車時，不慎與珠海市某汽車運輸服務有限公司（以下簡稱汽車公司）的員工仲某駕駛的粵CJY7XX號小轎車在明珠路附近發生碰撞，事故經珠海市公安局警察支隊香洲大隊認定，仲某負此次事故的全部責任。該次事故造成了陳先生受傷，經廣東公量法醫司法鑒定所鑒定，陳先生兩處傷情分別為八級、十級傷殘。

　　仲某駕駛的汽車登記所有人是汽車公司，該車在中國人民財產保險股份有限公司珠海市分公司（以下簡稱保險公司）投保。當事人為快速妥善處理好該案的賠付問題，決定通過人傷綜合服務中心進行調解處理。經調解，當事人就賠付的款項、付款日期、付款方式達成一致意見，汽車公司、保險公司同意十日內賠付申請人陳先生醫療費用、伙食補助費、營養費、誤工費、護理費、殘疾賠償金、交通費、精神損害撫慰金、鑒定費共計人民幣281261.16元；保險公司同意十日內賠付汽車公司已墊付陳先生的醫療費人民幣27657.90元；陳先生承諾收齊賠償款后，各方糾紛就此了結，不再追究申請人汽車公司和申請人保險公司的責任。

　　當場申請司法確認，十日內出民事裁定

　　針對雙方當事人對調解協議是否具有法律效力、是否會發生反悔無效的疑慮，人傷綜合服務中心向當事人解釋了可以提供調解協議司法確認的協調服務，為調解結果提供效力保障。于是，雙方當事人在2017年4月17日向香洲法院設于人傷綜合服務中心設立的立案窗口遞交了司法確認的申請書，申請法院確認雙方達成的調解協議有效，明確當事人應當按照調解協議約定自覺履行義務，若一方當事人拒絕履行或者未全部履行的，對方當事人可以向人民法院申請執行。2017年4月26日，香洲法院迅速作出民事裁定，依法對調解協議進行司法確認，裁定申請人陳先生與汽車公司、保險公司達成的交通事故協議有效。

　　據香洲法院調裁室相關負責人介紹，這是人傷綜合服務中心運作以來，首例獲得法院司法確認的調解案例。調解協議經司法確認后，具有強制執行力，對雙方當事人均有約束力，能夠切實有效促進糾紛迅速化解，最終實現案結事了。在以往的交通事故中，人身損害賠償一般的處理環節包括“事故發生-肇事者墊付費用-傷者救治-肇事者向保險公司理賠”等方面。當事人要走訪交警部門、保險公司、醫院等多個部門，處理起來十分復雜。成立人傷綜合服務中心后，實現了法院、公安、保險公司“一站式”調處人傷交通事故糾紛。當事人在人傷綜合服務中心達成的調解協議，可以在服務中心的立案窗口申請司法確認，免去來回跑法院的麻煩。

　　人傷綜合服務中心于2017年3月28日正式成立。香洲法院在該中心專門設立了便民立案窗口，及時對已達成的調解協議進行司法審查和確認。香洲法院還安排了資深法官、特邀調解員定期到中心來指導調解，為市民提供便民利民的司法服務。據統計，人傷綜合服務中心自3月28日正式運營以來，共成功調解86宗案件，最大限度地把矛盾糾紛化解在基層。