【環球網綜合報道】打針吃藥均治病，究竟哪種方法更有效？人們對此各執己見，爭論不休。下面就來看看俄羅斯“健康生活網”的分析吧。

　　打針與吃藥這兩種治病方法各有優缺點，在特殊情況下，這兩種方法不可互換，否則后果不堪設想。比如，在某種情況下，需要藥物迅速發揮效用，那么，采取皮下注射藥劑的方法比吃藥強百倍。當需要急診，緩解病人嚴重病情時，或者需要藥物繞過胃腸，直達病害時，注射治療明顯要比吃藥強。

　　正因吃藥會威脅肝胃健康，人們才更喜歡注射方法治療疾病。但事實上，皮下注射藥物對健康也存在著不小的威脅，這需要更高的專業技能。對于這兩種治療方法，大多數藥物的療效是相同的。如果需要長期治療，那么選擇吃藥治療更好一些，哪怕是為了減少“皮肉之苦”呢。

　　總之，不同的藥物，不同類型的患者都有不同的特點，需要具體問題具體分析，應與醫生進行溝通，商量治療方法。(實習編譯：盧東良 審稿：齊瑩)